Suerte la mía que tuve la oportunidad de nuevamente ilustrar música!
Otro querido amigo y músico Adolfo Moya estaba lanzando unos temas instrumentales y me pidió que trabajáramos juntos para el primero de ellos.
Es una canción que le hizo a su hija. Una canción instrumental, con sonidos de vals venezolano, melódica, armoniosa, con secuencias que se repiten en diferentes tonos, como una coreografía que se disfruta una y otra vez.
Así como el juego de una niña, un deseo de felicidad, en el que con subidas y bajadas, y se sostenga vivo y constante.
Lucky me I had the opportunity to illustrate music again!
Another dear friend and musician Adolfo Moya were releasing some instrumental songs and he asked me to work together on the first one.
It's a song he made for his daughter. An instrumental song, with sounds of Venezuelan waltz, melodic, and harmonious, with sequences that are repeated in different tones, like a choreography that can be enjoyed and repeated.
Just like a girl's play, a wish for happiness, in which with ups and downs, stays alive and constant.
La única solicitud de Adolfo fue que apareciera un personajillo que aludiera a la “Nina”.
Quise jugar con esta idea del juego en secuencia de movimientos, como si pudiéramos congelar los diferentes lugares por los que pasa esta pequeña.
Por los sonidos luminosos presentes en la canción, se me imaginó jugar con la sensación de frescor y brillo de la mañana. Como esa aguita fresca que sientes cuando tocas pasto por las mañanas.
Por los sonidos luminosos presentes en la canción, se me imaginó jugar con la sensación de frescor y brillo de la mañana. Como esa aguita fresca que sientes cuando tocas pasto por las mañanas.
Por eso el escenario de jardín silvestre, en el que entremedio de las flores aparece esta niña curioseando, deslizándose, buscando, explorando, jugando :)
Y aquí los artes finales y cómo se ve en redes sociales.
Adolfo's only request was that in the illustration could be a little character that refers to “Nina”. Considering that, I also wanted to play with showing the girl’s play like a sequence of movements or pauses, as if we could freeze the different places where this little girl goes through it.
From the luminous sounds present in the song, I imagined her playing with the feeling of freshness and brightness in the morning. Like that freshwater, you feel when you touch grass in the morning.
That's why the wild garden scene, in which this girl appears among the flowers browsing, sliding, searching, exploring, and playing :)
And here is the final art and how it looks on social networks.
GRACIAS!
